Translator tool

Upload a .reqifz file to queue AT_EN_AI translation in the background. Refresh for status and downloads.

Build 2026-09-30T09:25:16Z

Edit AI instructions
Translation mode

Process

Style & glossary

Translations

ATEEL_ElektroG_1.1.3

Complete

11/11 · 6 warnings

Config
Model Sensitive + DeepL — Translator (Qwen2.5 1.5B)
Duration 3m:04s
Languages German (auto) · OP_DE → British English (EN-GB)
DeepL quality_optimized
Verify off
Consistency check off
Translate mode forced
Base style none
Document style no
Document glossary no
Extract none
Source uploaded ATEEL_ElektroG_1.1.3.reqifz download
Source language German (auto) · OP_DE
Text extracted 0.0s Skipped (not needed for this job).
Local LLM Skipped (not needed)
  • Skipped (not needed)
Style extract 0.0s Skipped document style and glossary extraction.
Style merge 0.8s Skipped (no document extract).
  • No document style available; base styleguide excluded by job option. — pipeline_disabled
Row translation 3m Completed 625/625 rows · 139,462 DeepL chars billed.
  • Empty rows: 625
  • Changed rows: 563
dump
Consistency check 0.0s Disabled
Consistency fix 0.0s Skipped (check disabled)
Summary 3m 1s Translation completed (625/625 rows, 139,462 DeepL chars billed). ops ATEEL_ElektroG_1.1.3 - 20260929060350
Details
Source file
ATEEL_ElektroG_1.1.3.reqifz
Source language
German (auto) · OP_DE
Start date
2026-09-29 06:00
Translated rows
625
Row translation
139.5k chars billed
Translation log

Expand to load row data…

Consistency fixes

Expand to load consistency report…

ATEEL_VW_52000_2.1.2

Complete

11/11 · 6 warnings

Config
Model Sensitive + DeepL — Translator (Qwen2.5 1.5B)
Duration 0m:16s
Languages German (auto) · OP_DE → British English (EN-GB)
DeepL quality_optimized
Verify off
Consistency check off
Translate mode forced
Base style ALICE
Document style no
Document glossary no
Extract none
Source uploaded ATEEL_VW_52000_2.1.2.reqifz download
Source language German (auto) · OP_DE
Text extracted 0.0s Skipped (not needed for this job).
Local LLM Skipped (not needed)
  • Skipped (not needed)
Style extract 0.0s Skipped document style and glossary extraction.
Style merge 1.0s Skipped (no document extract).
  • Using ALICe style only (no document-specific style). — pipeline_disabled
Row translation 14s Completed 81/81 rows · 28,300 DeepL chars billed.
  • Empty rows: 0
  • Changed rows: 18
dump
Consistency check 0.0s Disabled
Consistency fix 0.0s Skipped (check disabled)
Summary 15s Translation completed (81/81 rows, 28,300 DeepL chars billed). ops ATEEL_VW_52000_2.1.2 - 20260928085050
Details
Source file
ATEEL_VW_52000_2.1.2.reqifz
Source language
German (auto) · OP_DE
Start date
2026-09-28 08:50
Translated rows
81
Row translation
28.3k chars billed
Translation log

Expand to load row data…

Consistency fixes

Expand to load consistency report…

ATEEL_Technical_Standard_41_to_Ch._2_-_Art._31_1.1.2_(1)

Complete

10/10 · 2 warnings

NO CREDIT
Config
Model R GPT 4.1 mini
Duration 175m:26s
Languages Japanese (auto) · OP_JA → British English (EN-GB)
Verify on
Consistency check on
Translate mode forced
Base style ALICE
Document style yes
Document glossary yes
Extract style + glossary
Source uploaded ATEEL_Technical_Standard_41_to_Ch._2_-_Art._31_1.1.2_(1).reqifz download
Source language Japanese (auto) · OP_JA
Text extracted 1.8s Wrote row plain-text extract: text.txt
Style extract 52s Extracted document style and terminology (1228258 tokens).
  • full style extract is a little over the limit (14375/8000 characters); left intact. — over_by=6375
  • compact style extract is a little over the limit (2655/1500 characters); left intact. — over_by=1155
  • compact_l2 style extract is a little over the limit (1517/800 characters); left intact. — over_by=717
Style merge 33s LLM-merged document style with ALICe style style guide (full).
  • Style guide compaction level
  • 10125 tokens
  • Using merged style (ALICe style + document).
Row translation 2h 52m 56s Completed 2451/2451 rows.
  • Empty rows: 2451
  • Changed rows: 2182
dump
Consistency check 0.0s 2451/2451 rows checked. Found 362 problem row(s).
  • Chunk 32/59: invalid JSON; retrying (1/2). — Consistency check response is not JSON: Invalid \escape: line 46 column 173 (char 2719)
report corpus
Consistency fix 21m 15s 362/362 potential fixes.
Summary 2h 55m 5s Translation completed (2451/2451 rows, 30964750 tokens). ops ATEEL_Technical_Standard_41_to_Ch._2_-_Art._31_1.1.2_(1) - 20260924104648
Details
Source file
ATEEL_Technical_Standard_41_to_Ch._2_-_Art._31_1.1.2_(1).reqifz
Source language
Japanese (auto) · OP_JA
Start date
2026-09-24 07:51
Translated rows
2813
Style extract
920.2k tokens
Style merge
8.8k tokens
Style compact
10.1k tokens
Consistency check
629.8k tokens
Row translation
31M tokens
Translation log

Expand to load row data…

Consistency fixes

Expand to load consistency report…

ATEEL_VW_01139_2.1.2

Complete

11/11 · 6 warnings

Config
Model Sensitive + DeepL — Translator (Qwen2.5 1.5B)
Duration 0m:08s
Languages German (auto) · OP_DE → British English (EN-GB)
DeepL quality_optimized
Verify off
Consistency check off
Translate mode forced
Base style none
Document style no
Document glossary no
Extract none
Source uploaded ATEEL_VW_01139_2.1.2.reqifz download
Source language German (auto) · OP_DE
Text extracted 0.0s Skipped (not needed for this job).
Local LLM Skipped (not needed)
  • Skipped (not needed)
Style extract 0.0s Skipped document style and glossary extraction.
Style merge 0.8s Skipped (no document extract).
  • No document style available; base styleguide excluded by job option. — pipeline_disabled
Row translation 6.6s Completed 38/38 rows · 7,650 DeepL chars billed.
  • Empty rows: 0
  • Changed rows: 11
dump
Consistency check 0.0s Disabled
Consistency fix 0.0s Skipped (check disabled)
Summary 7.4s Translation completed (38/38 rows, 7,650 DeepL chars billed). ops ATEEL_VW_01139_2.1.2 - 20260924063914
Details
Source file
ATEEL_VW_01139_2.1.2.reqifz
Source language
German (auto) · OP_DE
Start date
2026-09-24 06:39
Translated rows
38
Row translation
7.7k chars billed
Translation log

Expand to load row data…

Consistency fixes

Expand to load consistency report…

ATEEL_Technical_Standard_41_to_Ch._2_-_Art._31_1.1.3_(1)_

Failed

2/10 · 1 error

Config
Model R GPT 4.1 mini
Target British English (EN-GB)
Verify on
Consistency check on
Translate mode forced
Base style ALICE
Document style yes
Document glossary yes
Extract style + glossary
Source uploaded bad reqif XML log
Source language Not set
Text extracted Waiting
Style extract Waiting
Style merge Waiting
Row translation Waiting
Consistency check Waiting
Consistency fix Waiting
Summary Job failed
Details
Source file
ATEEL_Technical_Standard_41_to_Ch._2_-_Art._31_1.1.3_(1)_.reqifz
Source language
—
Start date
2026-09-23 11:39
Translated rows
—
Translation log

Expand to load row data…

Consistency fixes

Expand to load consistency report…

Page rendered in 1.5746 seconds.

Style text