Translator tool

Upload a .reqifz file to queue AT_EN_AI translation in the background. Refresh for status and downloads.

Build 2026-07-22T15:33:34Z

Translation mode

Quality

Style & glossary

Translations

10/10 · 1 warning

Config
Model R GPT 4.1 mini
Duration 87m:02s
Languages German (auto) · OP_DE → British English (EN-GB)
Verify off
Consistency check on
Translate mode forced
Base style none
Document style yes
Document glossary yes
Extract style + glossary
Source uploaded ATEEL_VTS_5.1.2 (1).reqifz download
Source language German (auto) · OP_DE
Text extracted 1.9s Wrote row plain-text extract: text.txt
Style extract 1m 20s Extracted document-specific style (219554 tokens).
  • Trimmed 42 duplicate or excess terminology entries (full).
  • Trimmed 31 duplicate or excess terminology entries (compact).
  • Trimmed 13 duplicate or excess terminology entries (compact).
Style merge 47s LLM-optimized document style guide (full).
  • Style guide compaction level
  • 10618 tokens
  • Using document-only style (base styleguide excluded).
Row translation 1h 22m 40s Completed 4040/3764 rows. dump
Consistency check 0.0s Found 276 consistency issue(s) across 276 row(s).
  • Chunk 13/59: invalid JSON from model; skipping chunk. — Consistency check response is not JSON: Expecting value: line 8 column 25 (char 639)
  • Chunk 31/59: invalid JSON from model; skipping chunk.
  • Chunk 32/59: invalid JSON from model; skipping chunk.
report corpus
Consistency fix 5m 19s Re-translated 276 row(s) after consistency check.
Summary 1h 26m 18s Translation completed (4040/3764 rows, 27315427 tokens). ops ATEEL_VTS_5.1.2 (1) - 20260722102830
Details
Source file
ATEEL_VTS_5.1.2 (1).reqifz
Source language
German (auto) · OP_DE
Style merge
6497 tokens
Style compact
10618 tokens
Consistency check
480783 tokens
Row translation
27315427 tokens
Translation log

Expand to load row data…

Consistency fixes

Expand to load consistency report…

ATEEL_VTS_5.1.2

Complete

10/10 · 1 warning

Config
Model R GPT 4.1 mini
Duration 103m:02s
Languages German (auto) · OP_DE → British English (EN-GB)
Verify off
Consistency check on
Translate mode forced
Base style none
Document style yes
Document glossary yes
Extract style + glossary
Source uploaded ATEEL_VTS_5.1.2.reqifz download
Source language German (auto) · OP_DE
Text extracted 0.0s Reusing existing text extract: text.txt
Style extract 1m 8s Extracted document-specific style (218125 tokens).
  • Trimmed 47 duplicate or excess terminology entries (full).
  • Trimmed 18 duplicate or excess terminology entries (compact).
  • Trimmed 1 duplicate or excess terminology entries (compact).
Style merge 43s LLM-optimized document style guide (full).
  • Style guide compaction level
  • 5325 tokens
  • Using document-only style (base styleguide excluded).
Row translation 1h 42m 20s Completed 3764/3764 rows. dump
Consistency check 16m 29s Consistency check failed; saving without re-translate.
  • Consistency check failed; saving without re-translate. — Expecting value: line 24 column 25 (char 1572)
corpus
Consistency fix 0.0s Skipped (consistency check failed).
Summary 1h 42m 20s Translation completed (3764/3764 rows, 15286958 tokens). ops ATEEL_VTS_5.1.2 - 20260721171201
Details
Source file
ATEEL_VTS_5.1.2.reqifz
Source language
German (auto) · OP_DE
Style merge
4031 tokens
Style compact
5325 tokens
Row translation
15286958 tokens
Translation log

Expand to load row data…

Consistency fixes

Expand to load consistency report…

ATEEL_VTS_5.1.2

Complete

10/10 · 1 warning

Config
Model R GPT 4.1 mini
Duration 9m:09s
Languages German (auto) · OP_DE → British English (EN-GB)
Verify on
Consistency check on
Translate mode only new
Base style none
Document style yes
Document glossary yes
Extract style + glossary
Source uploaded ATEEL_VTS_5.1.2.reqifz download
Source language German (auto) · OP_DE
Text extracted 1.6s Wrote row plain-text extract: text.txt
Style extract 6m 4s Extracted document-specific style (236029 tokens).
  • Trimmed 179 duplicate or excess terminology entries (full).
  • Trimmed 41 duplicate or excess terminology entries (compact).
  • Trimmed 1 duplicate or excess terminology entries (full).
Style merge 21s LLM-optimized document style guide (full).
  • Style guide compaction level
  • 5682 tokens
  • Using document-only style (base styleguide excluded).
Row translation 1m 27s No new translations (all targets already filled). dump
Consistency check 0.0s Skipped (no new translations to review — targets already filled or empty). corpus
Consistency fix 0.0s Skipped (consistency check did not run).
Summary 8m 27s Translation completed (3764/3764 rows, 0 tokens). ops ATEEL_VTS_5.1.2 - 20260721052710
Details
Source file
ATEEL_VTS_5.1.2.reqifz
Source language
German (auto) · OP_DE
Style merge
4177 tokens
Style compact
5682 tokens
Row translation
0 tokens
Translation log

Expand to load row data…

Consistency fixes

Expand to load consistency report…

Config
Model R GPT 4.1 mini
Duration 2m:50s
Languages Portuguese → American English (EN-GB fields)
Verify off
Consistency check on
Translate mode only new
Base style VW
Document style no
Document glossary yes
Extract glossary only
Source uploaded ATEEL_Resolution_CONTRAN_215-2006_1.1.8.reqifz download
Source language Portuguese
Text extracted 0.0s Wrote row plain-text extract: text.txt
Style extract 9.2s Extracted document glossary (3491 tokens).
  • Trimmed 3 duplicate or excess terminology entries (full).
  • Trimmed 2 duplicate or excess terminology entries (compact).
  • Trimmed 1 duplicate or excess terminology entries (compact).
Style merge 53s LLM-merged document style with VW style style guide (full).
  • Style guide compaction level
  • 5385 tokens
  • Using merged style (VW style + document).
Row translation 1m 26s Completed 50/35 rows. dump
Consistency check 25s Found 15 consistency issue(s) across 15 row(s). report corpus
Consistency fix 18s Re-translated 15 row(s) after consistency check.
Summary 2m 49s Translation completed (50/35 rows, 296246 tokens). ops ATEEL_Resolution_CONTRAN_215-2006_1.1.8 - 20260715135839
Details
Source file
ATEEL_Resolution_CONTRAN_215-2006_1.1.8.reqifz
Source language
Portuguese
Style merge
4996 tokens
Style compact
5385 tokens
Consistency check
5860 tokens
Row translation
296246 tokens
Translation log

Expand to load row data…

Consistency fixes

Expand to load consistency report…

Config
Model R GPT 4.1 mini
Duration 9m:52s
Languages Portuguese → American English (EN-GB fields)
Verify off
Consistency check on
Translate mode only new
Base style VW
Document style no
Document glossary yes
Extract glossary only
Source uploaded ATEEL_Resolution_CONTRAN_968-2022_1.1.8 (3).reqifz download
Source language Portuguese
Text extracted 0.1s Wrote row plain-text extract: text.txt
Style extract 34s Extracted document glossary (15466 tokens).
  • Trimmed 52 duplicate or excess terminology entries (full).
  • Trimmed 10 duplicate or excess terminology entries (compact).
Style merge 43s LLM-merged document style with VW style style guide (full).
  • Style guide compaction level
  • 4883 tokens
  • Using merged style (VW style + document).
Row translation 8m 8s Completed 347/307 rows. dump
Consistency check 1m 33s Found 40 consistency issue(s) across 40 row(s). report corpus
Consistency fix 50s Re-translated 40 row(s) after consistency check.
Summary 9m 45s Translation completed (347/307 rows, 2040475 tokens). ops ATEEL_Resolution_CONTRAN_968-2022_1.1.8 (3) - 20260715134702
Details
Source file
ATEEL_Resolution_CONTRAN_968-2022_1.1.8 (3).reqifz
Source language
Portuguese
Style merge
4980 tokens
Style compact
4883 tokens
Consistency check
35153 tokens
Row translation
2040475 tokens
Translation log

Expand to load row data…

Consistency fixes

Expand to load consistency report…

10/10 · 1 warning

Config
Model R GPT 4.1 mini
Duration 24m:22s
Languages Portuguese → American English (EN-GB fields)
Verify off
Consistency check on
Translate mode only new
Base style VW
Document style no
Document glossary yes
Extract glossary only
Source uploaded ATEEL_Resolution_CONTRAN_968-2022_1.1.8 (3).reqifz download
Source language Portuguese
Text extracted 0.1s Wrote row plain-text extract: text.txt
Style extract 15m 12s Extracted document glossary (41803 tokens).
  • Missing "## Document terminology and abbreviations" in document_style_full — Appended empty terminology section and continuing.
  • Trimmed 5 duplicate or excess terminology entries (compact).
  • Trimmed 18 duplicate or excess terminology entries (full).
Style merge 44s LLM-merged document style with VW style style guide (full).
  • Style guide compaction level
  • 6021 tokens
  • Using merged style (VW style + document).
Row translation 7m 51s Completed 354/307 rows. dump
Consistency check 1m 34s Found 47 consistency issue(s) across 47 row(s). report corpus
Consistency fix 49s Re-translated 47 row(s) after consistency check.
Summary 24m 14s Translation completed (354/307 rows, 1938116 tokens). ops ATEEL_Resolution_CONTRAN_968-2022_1.1.8 (3) - 20260715113835
Details
Source file
ATEEL_Resolution_CONTRAN_968-2022_1.1.8 (3).reqifz
Source language
Portuguese
Style merge
32821 tokens
Style compact
6021 tokens
Consistency check
34492 tokens
Row translation
1938116 tokens
Translation log

Expand to load row data…

Consistency fixes

Expand to load consistency report…

Config
Model R GPT 4.1 mini
Duration 2m:37s
Languages Portuguese → American English (EN-GB fields)
Verify off
Consistency check on
Translate mode only new
Base style VW
Document style no
Document glossary yes
Extract glossary only
Source uploaded ATEEL_Resolution_CONTRAN_215-2006_1.1.8.reqifz download
Source language Portuguese
Text extracted 0.0s Wrote row plain-text extract: text.txt
Style extract 8.2s Extracted document glossary (3568 tokens).
  • Trimmed 12 duplicate or excess terminology entries (full).
  • Trimmed 2 duplicate or excess terminology entries (compact).
Style merge 36s LLM-merged document style with VW style style guide (full).
  • Style guide compaction level
  • 5762 tokens
  • Using merged style (VW style + document).
Row translation 1m 22s Completed 51/35 rows. dump
Consistency check 23s Found 16 consistency issue(s) across 16 row(s). report corpus
Consistency fix 18s Re-translated 16 row(s) after consistency check.
Summary 2m 35s Translation completed (51/35 rows, 310266 tokens). ops ATEEL_Resolution_CONTRAN_215-2006_1.1.8 - 20260715111132
Details
Source file
ATEEL_Resolution_CONTRAN_215-2006_1.1.8.reqifz
Source language
Portuguese
Style merge
5109 tokens
Style compact
5762 tokens
Consistency check
5766 tokens
Row translation
310266 tokens
Translation log

Expand to load row data…

Consistency fixes

Expand to load consistency report…

Style text